Il est temps d’investir, encore et toujours — J’adore les données ouvertes! Aujourd’hui, je vous propose un pitch : investir dans les données ouvertes parce qu’elles permettent d’améliorer les technologies du gouvernement. Et de meilleures technologies gouvernementales signifient de meilleurs services pour les gens et donc, une meilleure qualité de vie. Cela vaut la peine d’y réfléchir, non…

La technologie permet aujourd’hui aux gouvernements de servir plus facilement leurs citoyens. Lorsque nous parlons de l’utilisation des technologies modernes dans le secteur public pour desservir les citoyens, nous employons souvent le terme gouvernement numérique. …

Reflections on a defining year at #DigitalBC We made it! 2020 has been a slog. But it’s also been exciting for those of us who love easy, fast digital services… sometimes a little too exciting. Public interest technologists and the services we build have never been more popular or necessary. Reflections with a bias …

Time to invest, again and always — I love open data! Today, I want to offer a pitch: invest in open data because it makes government technology better. Better gov tech means better services to people, which means better lives. Worth thinking about, eh? Today I’ll focus on open data for artificial intelligence. Context: the robots are here In the digital age…

We drafted digital principles and we’re looking for feedback by January 31. Technology has changed the world, and it’s changing government too. Digital government is about using modern tools and technology to deliver great government services. Here in the Government of BC, we’re developing principles to help guide our work…

Technology is making it easier for governments to serve citizens. When we talk about using modern technology in the public sector to serve citizens, we often call it digital government. …

Here in the Government of British Columbia, we’re celebrating Learn at Work Week! Our theme is health and wellness. Workplace wellness can help make teams happier, healthier and more effective. As we embrace digital change in government, here are my thoughts on intellectual wellness for the digital age. Intellectual Wellness: Keeping on Top of Your Game Wellness is…

Entre les mois de juillet et septembre 2017, deux ministères du gouvernement du Canada ont collaboré pour mettre à l’essai une nouvelle approche d’acquisition de services numériques. Je travaille pour l’un de ces ministères et je souhaite faire part de ce que nous avons réalisé. La nouvelle approche d’approvisionnement est…

From July to September 2017, two departments in the Government of Canada worked together to pilot a new approach to buying digital services. I work for one of those departments and I want to share a bit about what we did. The new procurement approach is faster than our traditional…